If you haven't found the hedge trimmer yet, forget it. It s almost time now to lose the leaf rake.

如果你还没找到修剪篱笆的工具，把它忘了吧，是时候把草耙给丢了。

youdao

I know that one or two of you have to leave now, but for those who can stay, it 's time to relax.

我知道你们中的一、两位必须马上离开，但那些可以留下来的人，现在可以松弛一下了。

youdao

It \ 's already been quite a long time and now the weather is starting to get warmer.

都放置很久了，而且现在天气也开始变热了。

youdao

I think it's an incredibly exciting time because we can now draw on so many different sources that we are influenced by, and I sort of feel like anything goes."

VOA: special.2010.07.19

It's constant pressure. OK, so now, last time you looked at the Joule expansion to teach you how to relate derivatives like du/dV.

这是恒压的，好，上节课你们,学习了焦耳定律,以及怎样进行导数间的变换。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

And now, it's like everyone just wants to be in Central Park, picnics all the time in the summer.

而现在，好像人人都想去中央公园，在夏天，他们随时都想在这里野餐。

最美丽的公园 - SpeakingMax英语口语达人

"Now it's time to get things back to normal here and throughout the nation, " he said.

CNN: Sears Tower observatory reopening

But the money has been spent and now it's time to see if it pays off.

WSJ: Cleveland abuzz for Indians, Yankees opener

"The old model ran its course, now it's time for a new course, " says Dell.

FORBES: The Second Coming