Note that a more realistic scenario might require additional processing of either the request or response or both.

请注意，更现实的场景可能需要对请求或响应、或者请求和响应进行附加的处理。

youdao

This function is called when the server responds to your request for a copy of the buddy note information.

在服务器响应您发出的好友通知信息副本的请求时，将调用此函数。

youdao

Note that to support the spectrum of possible non-SOAP request types, the ESB must preserve the fidelity of the HTTP request and response.

请注意，为了支持可能的非soap请求类型，ESB必须保持HTTP请求与响应对应。

youdao

Minutes from an internal Ministry of Defence committee - released as part of a Freedom of Information request - note a discussion on the interpretation of the OSPAR convention on waste dumping.

BBC: Dundrennan weapon test legality questioned

Also of note is that HHS conceded it will permit state-based exchanges, upon request, to have their individual mandate exemptions processed by a federally managed service, once again placing a bigger burden of the reform on the federal government.

FORBES: HHS and IRS Release Proposed Regulations on Your 'Shared Responsibility'

Instead, Universal argued, state common law applies. (As a side note, at the end of last year, the U.S. Copyright Office performed a study at the request of Congress and recommended that pre-72 sound recordings be placed under federal jurisdiction).

FORBES: The Shark Bites Back -- Judge will hear Grooveshark's counterclaim against Universal