This bicycle is a loan, not a gift.

这自行车是借给你的，不是送给你的。

youdao

Ring or gem is not a gift, as a gift of expediency.

戒指或宝石并不是礼物，是作为礼物的一种权宜之物。

youdao

Love is not a strong twisting, happiness is not a gift.

爱情不是强扭的，幸福不是天赐的。

youdao

Friends and relatives do not even have to go to the store to choose a gift from the registry.

VOA: special.2010.08.09

Knowing what iambic pentameter is, is not a gift of birth, but rather something that comes through a little bit of practice, which means we have to work at it a little bit.

没有谁是生来就知道抑扬五音步格诗，是需要努力才能知道的，这说明我们必须在这个上面花点功夫。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Socrates seems, or could be seen, to be speaking not just ironically but provocatively in describing himself as a gift of the god.

苏格拉底的言论似乎，或可说看起来不只讽刺,而且挑衅意味十足地将自己,形容成是上帝的恩典。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Question: So if you say it's not a gift, it's not a gift?

NPR: Defense, Prosecution Rest In Sen. Stevens' Trial

Currently, a parent can sell shares of the family-owned business to the child for a fixed long term interest rate as low as 2.52%, and not incur a gift tax because of the loan rate.

FORBES: Want to Avoid the Estate Tax Cliff? Five Ways to Help

Our Prime Minister should not accept a gift worth many thousands of pounds from a foreign government, however friendly.

BBC: News | UK Politics | John Maples speech in full