This transmutation of the old into new life is seen everywhere in China.

在中国到处可以看到这种从旧生活转变为新生活的事例。

youdao

China in the new century is marching towards new life and strength with this dual criticism.

新世纪的中国必将承载着这样一种双重的批判走向新生和强大。

youdao

Critics of the new program complain that the "progressive" math-teaching style used in China, Singapore and Japan is difficult to apply to real-life situations.

对这个新项目不满的批评人士称，这种在中国、新加坡和日本所采用的“先进”的教学方法很难解决日常生活中的实际问题。

youdao

Levin Zhu got personally involved in the effort to restructure China Life for a New York listing, according to a CICC colleague and another investment banker involved in the deal.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center For Security Policy

In the financial sector, Bank of China rose 1.9% and New China Life Insurance rallied 3.3%.

WSJ: Wall Street Strength Lifts Asia Markets

But at a meeting of U.S. film studios organized by the Motion Picture Association of America last week, a senior executive from Fox told other international distribution professionals in attendance that China Film was attempting to reduce its payment on "Life of Pi" released last year in China due to the new value-added tax.

WSJ: Hollywood Studios Clash Over New China Tax