It's hard to face changes in one's life. This is often especially true as we get older.

面对生活上的转变殊不容易，对上了年纪的人，这一点尤其困难。

youdao

It's hard to draw attention away from Halle's gorgeous face, but this mega-watt combo of Harry Winston diamonds totaling more than 160 carats just might do the trick!

人们通常很难把视线从哈利·贝瑞绚丽的脸上移开，但超过160克拉的海瑞温斯顿钻石组合绝对能转移你的视线。

youdao

My face is generally pretty flat and it's hard to read my emotions that way, but you can tell I'm joyful when my hands flap a little, or you can tell I'm nervous if I keep getting up and down.

然而，如果我拍拍手的话你还是可以分辨出我是快乐的，我一直坐立不安你也能看出我是紧张的。

youdao

It's not at all clear that RBS will come off more lightly, though it's hard to imagine it can face as much reputational damage as Barclays sustained by being first mover.

BBC: A Royal that's not in jubilee mood

At the apex of the job market--CEO searches and the like--it's hard to imagine the face-to-face niceties of traditional search giving way to LinkedIn's more automated approach.

FORBES: Magazine Article

One gentleman drowned and looked peaceful it's hard to find a peaceful face because the deaths there are so hard.

NPR: Chaplain Struggles with PTSD from Time in Iraq