When Skipper Rolando spotted a color line in the water, with deeper blue water on one side and greenish blue water on the other, he signaled to put lines into the water.

船长罗兰多注意到水面上有一条色线，线的一侧是深蓝色的海水，而另一侧则呈现出蓝绿色，他示意该往水中放线了。

youdao

Much like weather vanes in whirlwinds, some sensors in a vortex receive water flowing one way while those on the other side find it flows in the opposite direction.

就像旋风中的风向标一样，漩涡中一侧的传感器能够感应到同侧的水流，而另一侧的传感器能够感应到对侧的水流。

youdao

They carried him on their shoulders, held him, one on each side, to let him ride a pony, steadied him in a stream to feel the icy water on the rocks beneath his feet.

当他想去户外骑骑小马驹，想到溪边赤脚踩踩石头任由那冰凉的溪水轻抚他的脚底板时，父母就要将他挑起来，一人一边，稳住，稳住，极小心异常地架着他。

youdao

On a recent outing, Dede spotted a couple of harbor porpoises in the distance, swimming past a water-side mosque.

NPR: Dolphins Dodge Danger in the Bosphorus Strait

Less than a minute into the demo, the Flarecraft pitched up into the air, crashing on its side in a shower of water and plane parts.

FORBES: A Wing and a Prayer

Across the Bosporus, on the city's less-developed Asian side, the sleek Sumahan--on the Water is like a vacation in the country, away from the European side's frenzy and traffic.

FORBES: Magazine Article