"No, no," Mr. Darling always said, "I am responsible for it all."

“不，不，”达琳先生总是说，“这一切都是我的责任。”

youdao

"I don't have a labor contract," Dou said. "There's no employer-side health insurance. If you insist, no one will hire you here."

“我没有劳动合同，”窦说，“也没有雇主方的医疗保险。如果你坚持要的话，在这里就不会有人雇你。”

youdao

"We cannot cross," said Hansel, "I see no foot-plank, and no bridge."

“我们不能过河，”汉赛尔说，“我没看到木板，也没有桥。”

youdao

" I have no purpose," he said, "either directly or indirectly, to interfere with slavery where it exists.

VOA: special.2009.06.11

I said, "I have no idea how to do that but it's an interesting idea. But let's keep talking.

我说：“我不爱懂这一行,不过这个想法不错，我们接着聊吧。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

There's absolutely no reason I couldn't have switched it around and said that instead the pi orbitals form between these atoms instead of those first atoms I showed.

我完全没有理由,不能把它转过来,现在π键在这些原子间,而不是我开始展示的那些原子间。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

And before I said - I said no, not really, and he goes, makes a baby strong.

NPR: Newspaper Apologizes for Shakur Story

' and I said 'No, I've never seen that girl.

CNN: Exclusive: Castro brothers say Ariel 'fooled' them

A. I think it was something like go home and make sure--oh, something about a--I think he asked me if they were notes from the President to me, and I said no.

BBC: Monica Lewinsky's evidence