I'm not dead yet!

我还没死呢！

youdao

I'm pretty sure I'm not dead.

我非常地确信，自己还没死。

youdao

I'm not dead, I'm asleep and having the mother of all nightmares.

我没有死，我睡熟了而且有所有梦魇的母亲。

youdao

We might say, well, it's not true now Death isn't bad for me now I'm not dead now ? Maybe death is bad for me when I'm dead?

我们可能会说，反正现在不是真的,死亡现在对我来说没有坏处,我现在又没死,也许当我死的时候死亡对我有坏处？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I'm glad you're not dead.

我真高兴你还活着。

I'm glad 实战 - SpeakingMax英语口语达人

Well, not now My death can't be bad for me now I'm not dead But it's not 100% clear that the other alternative isn't acceptable "? Why not say,"My death is bad for me when I'm dead"?

至少不是现在,死亡现在对我来说没有坏处,我又没死,但另一种情况我们也不能百分百,确定是不可接受的,为什么不能说，“死亡在我死的时候对我来说是有坏处的？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

" The associate had to follow up with another email saying, "I'm not dead.

WSJ: To Colleagues: I'm Outta Here

They casually mention categories of drugs called Indys ("I'm not dead yet") that could prolong human life beyond imagining.

FORBES: Magazine Article

In 2006 Pink released the single "Dear Mr President, " an open letter to George W. Bush criticizing some of his policies, on her album "I'm Not Dead".

CNN: The Spirit of Music: Is the protest over?