I'm going out tonight.

我今晚要出去玩。

《柯林斯英汉双解大词典》

Don't tell Mom I'm going out tonight.

别告诉妈妈我今晚要出去。

youdao

Dad, I've already told Mom. I'm going out tonight.

爸，我已经告诉妈妈了。我今晚出去玩。

youdao

Turns out I'm not going to survive tonight.

我活不过今晚了。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

If I'm on leave and it's blowing a gale I can look out at the sea and think thank goodness I'm going to be in bed tonight but when it's nice weather I can look forward to going out and doing my next ship.

BBC: Ӣ���˵Ĺ���