By the way, if the only relationship I ever have with you is as a reader of this site, I'm happy for that and honoured to be a tiny part of your journey.

顺便说一句，如果在这个网站我和你的关系只是读者，我会为此而高兴，很荣幸成为你的人生旅程的一小部分。

youdao

I'm not sure I've ever seen a talk swing between humor and brutality as rapidly and powerfully as Chris does in this talk.

在我听过的演讲中，从来没有一个能像克里斯的这个演讲这样在诙谐和残忍之间如此迅速、有力的转换。

youdao

The husband yells, "When you die, I'm getting you a headstone that reads: 'Here Lies My Wife - Cold As Ever'.

丈夫喊道：“等你死了，我在你的墓碑上给你写上：这里躺着我的妻子——一直冷淡。”

youdao

"I've been fortunate to work with some of the most influential figures and companies in the technology industry, and I'm as excited about the Leap as I've ever been about a technology, " said Miller.

ENGADGET: Leap Motion taps former Apple iAd VP Andy Miller to be President and COO

And I was like, 'Oh, if I'm ever going to be as good as these guys, I must do something different.

WSJ: Menu

I'm practicing as hard as ever, with the best company behind me, and hopefully I can win more majors.

CNN: McIlroy teams up with Tiger at Nike