Kevin Kelly, the boss of Heidrick and Struggles, a firm of headhunters, says that a surprisingly large number of American directors tell him privately that they would welcome something similar.

猎头公司海德思哲国际咨询公司(Heidrick and Struggles)的老板凯文·凯利(Kevin Kelly)说，大量美国公司的董事们私下告诉他说他们希望类似的东西。

youdao

The GARP saw a 70% increase in risk-manager certifications last year. Risk is the busiest area for financial recruiters, says Tim Holt of Heidrick & Struggles, a firm of headhunters.

全球风险专业人士协会去年也看到风险管理认证增加了70%。在金融招募中风险部门是最忙碌的，猎头公司Heidrick & Struggles的Tim Holt说到。

youdao