This topic might get corny, but the mix of old-fashioned heart and new fangled animatronics cyber tech makes this picture a winner for fathers and sons.

这个话题可能已是陈词滥调，但是传统的亲情路线和新奇的电子动画特技之间的结合让这部影片获得众多父子影迷的青睐。

youdao

It's one of many new "private sharing" services that let you upload a file-a picture, a video, whatever-and get a special URL you can give to select friends or workmates.

是许多私人分享服务产品中的一个。这些产品在你上传——一幅图片，一个视频，等等任何一个文件后，你可以通过一个特别的URL来定向选择分享文件的朋友或同事。

youdao

To get the big picture of what has changed in the new workloads, review table 3, which shows data from the perspective of recipients of mail and the message distribution therein.

表 3 进一步描述了新工作负载中发生的变化，其中给出从邮件收件人角度看到的消息分布情况。

youdao

The FDA will take new steps to track exactly what kinds of mistakes happen and will commission new studies to get a clear picture of which drugs are most involved in errors.

FORBES: FDA Fights Deadly Drug Mistakes

Usually the process involves using both a GPS and digital camera and linking the data later, but there are actually a couple of cameras on the market with built-in GPS. In any case, once your in-laws get wind of this be prepared for a new era of vacation-picture slideshows, with a step-by-step (literally) recounting of the trip.

ENGADGET: GPS photo linking

The job picture continues to brighten, as new hiring spreads to the regions and companies compete to get new graduates.

ECONOMIST: Twitchy foreign hedge funds have sold too soon