By the end of this year, 10.3 million people are expected to own e-readers in the United States, buying about 100 million e-books, the market research company Forrester predicts.

据市场调查公司Forrester预计，截止今年年底，将有1030万美国人拥有电纸书阅读器，电子书销量将达1亿本。

youdao

Fewer travelers are enjoying using the Web to plan and buy trips, according to a study last week by Forrester research, a market research company.

上周，市场研究公司Forrester Research进行的一项调查显示，越来越少旅行者喜欢在网上进行旅游计划和购买。

youdao

In America, according to Forrester, a research company, long-haul travellers spend 58% more than domestic leisure travellers, but are more than twice as likely to use an offline agent to book their trip.

ECONOMIST: The travel industry

If Amazon does participate, says Forrester research analyst James Staten, the company will likely use its heft in the cloud computing industry to assert control over the standard and shape it to Amazon's current services.

FORBES: Bridging The Clouds

"Companies in industries from consumer electronics to financial services tell us they're no longer sure Facebook is the best place to dedicate their social marketing budget a shocking fact given the site's dominance among users, " said Nate Elliott, an analyst at market research firm Forrester, in a company blog post on Monday.

WSJ: GM Says Facebook Ads Don't Pay Off