If you don't want to replace your speaker cables, or just want a little extra protection on top of the current insulation, place ferrite choke cores around each end of the cable.

如果你不想更换扬声器音频线，或者只想在现在绝缘层外面增加一些保护的话，那就在线缆的两端加上扼流铁芯。

youdao

But there may be a case for the Fed to schedule extra, smaller purchases to avoid a sharp rise in yields when the current programme ends.

但是这项措施完成后，美联储还得计划再进行一次规模小一点的收购，以避免收益率陡然上升。

youdao

Or, you could replace the current drive with a larger one, and install Linux in the resulting extra space.

或者，您可以使用更大的驱动器替代当前的驱动器，并在由此得到的额外空间中安装Linux。

youdao

It said the increased use of the crossing as a result of the extra housing would make it "incompatible with the current level of protection provided".

BBC: Lindsey Inger's crossing death housing safety warning

But you would have purchased that iPad 2 much more recently and it may be difficult to plunk down extra cash this soon, unless you have a family member who can inherit your current model.

FORBES: The iPad Reviews Are In: Faster, With an Outrageous Display

Whatever the answer, the current system, despite extra government spending in the past year, is a mess.

ECONOMIST: Airport security in America