Please don't talk me into eating jelly fish.

请别跟我提吃胶状鱼。

youdao

Please don't talk me into eating this jellyfish.

不要说服我去吃海蜇皮。

youdao

I know you've got a smooth tongue, so don't talk me into buying it.

我知道你能说会道，因此不要说服我去买它。

youdao

Don't talk to me about cruelty or what i am capable of.

VOA: special.2010.04.18

I am a specialist of atoms that are left-handed on Thursday afternoons, and don't talk to me about anything else.

我就是原子方面的专家,在周三下午是左撇子，并且不要和我谈论其他方面的任何东西。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Thank you very much, said Henry Hammond, don't talk to me about property in man.

亨利·哈蒙德说,非常感谢,别跟我说人不能作为财产

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Don't talk to me no more unless you get rid of her!

NPR: Diaz's First Novel Details a 'Wondrous Life'

So please, don't talk to me about friendly environmental councils, green councils, when they allow that festering carbuncle in the middle of our street.

BBC

"Don't talk to me for 30 seconds, " he said.

WSJ: Luxuriously Liquored