Rules on the division of property and future financial obligations vary hugely too.

各国关于财产分割和未来赡养义务的规定也差异甚巨。

youdao

Division of property according to legal provision, belongings of husband and wife one half.

财产分割按照法律规定，夫妻财产一人一半。

youdao

Consequently, the laws of marriage emphasize on the doctrine of division of property when divorce occurs.

因而，在婚姻家庭法中，浓墨重彩地规定了夫妻离异时财产分割的原因。

youdao

So that's asymmetrical division and that's a property of stem cells.

以上说的就是不对称分裂,是干细胞的性质之一

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Division of property (at least in California) is handled at trial and only approximately 2-3 percent of the cases go to trial.

FORBES: How To Handle Difficult To Divide Assets

However, the parties can agree on anything that is not otherwise illegal or a violation of public policy AND relatively few cases involving division of property are resolved in court.

FORBES: How To Handle Difficult To Divide Assets

Second, your use of the McCourt case as an example of how division of marital property can become enormously complex was probably not the best choice.

FORBES: How To Handle Difficult To Divide Assets