It is clear, now that nineteenth-century paint and plaster have been removed, that the nave's lower buttresses date from the twelfth century.

现在很明显，19世纪的油漆和灰泥已被除去，中殿较低的扶壁可以追溯到12世纪。

youdao

What of the prediction that it is about to burst? Just how this team arrives at such a precise date isn't clear, but whatever the mechanism, this is a much more speculative move.

具体精确到哪一天并不清楚，但无论该机制如何运作，这一预测举动更具投机性。

youdao

But while speculation is abundant, much has become clear about the Apple iPhone 5 release date and features.

但是由于已经有了大量的猜测传闻，所以关于iphone5的发售日期和产品特色变得愈发的清晰。

youdao

But it is becoming clear that the system that has been in place for years now, is not sufficiently up-to-date to take full advantage of the information we collect and the knowledge we have,".

VOA: standard.2009.12.29

EU's summit in Gothenburg in June, he hopes that the Union will be able to offer the candidate countries what they most want a clear target date for their accession.

ECONOMIST: Charlemagne

It is not clear whether a date has been set for another meeting between the parties.

BBC: Parties review feud talks

As for Iran, Obama's moves to date make clear that his goal is not to prevent Iran from acquiring nuclear weapons.

CENTERFORSECURITYPOLICY: The first rule of strategy