The past year has been a bumper one for international leapfrogging in all sorts of league tables—and usually it was team America that got thrashed, more often than not by China.

过去的一年对于在比赛中起头并进的各国来说是硕果累累的一年----通常，是美国队被中国队打败了。

youdao

Objective To explore the methods of nutritional support under special environment by analyzing the nutritional status and three nutrients intake of China International Search and Rescue team.

目的通过对中国国际救援队执行海外救援时队员营养状况及三大营养素摄入情况分析，探讨特殊环境下的营养支持方法。

youdao

Lang is a huge celebrity in China, having led the Chinese team to international prominence and a gold medal in the 1984 Los Angeles Olympics.

在中国，郎是一个超级明星。她曾带领中国队走向世界，走向辉煌。在1984年洛杉矶奥运会上，中国队夺得一枚金牌。

youdao

At a meeting in Beijing of the International Olympic Committee, Liu Jingmin, of China's games-organising team, said he was confident the international component could be completed.

ECONOMIST: The Olympic flame