Can I try this on?

我可以试穿这个吗？

youdao

I know there are software hacks that can do this and I did try a lot of them but this particular on line game I play had a way to block such software hacks.

我知道现在很多第三方软件也能达到相同的功能，而且我也试了不少。但我玩的这种特殊的在线游戏并不支持这种软件。

youdao

I can try other portfolios; this one right here — I'm pointing to a point on the pink line — that point right there, 50% stocks, 50% bonds.

还可以尝试其它组合，这一点，粉色曲线上我指的这一点-，表示50%的股票，50%的债券。

youdao

I can try other portfolios; this one right here--I'm pointing to a point on the pink line-- that point right there, 50% stocks, 50% bonds.

还可以尝试其它组合;,这一点，粉色曲线上我指的这一点-,表示50%的股票，50%的债券。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Who knows? Maybe we'll try on some other occasion, but for the moment I think you can see that in making remarks of this kind about a text one has shifted the attention from meaning to structure.

我们也许会在以后讲到它，谁知道呢，但是我想你们应该已经看出来,我们的重点已经从内容,转移到了形式。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

"I can now go on with my life and try to close this unhappy chapter, " Keasler said in a statement read by his lawyer.

BBC: NEWS | Entertainment | Manson civil sex case is dropped

This sort of thing can happen in racing and I have to try and look on the bright side: eight points is still a good amount and the one-two finish is great for the team.

CNN: Massa sets sights on F1 drivers' title