我可以试穿这个吗?
Custom: Can I try this one on?
顾客:我能试试这件吗?
I know there are software hacks that can do this and I did try a lot of them but this particular on line game I play had a way to block such software hacks.
我知道现在很多第三方软件也能达到相同的功能,而且我也试了不少。但我玩的这种特殊的在线游戏并不支持这种软件。
I can try other portfolios; this one right here — I'm pointing to a point on the pink line — that point right there, 50% stocks, 50% bonds.
还可以尝试其它组合,这一点,粉色曲线上我指的这一点-,表示50%的股票,50%的债券。
Who knows? Maybe we'll try on some other occasion, but for the moment I think you can see that in making remarks of this kind about a text one has shifted the attention from meaning to structure.
我们也许会在以后讲到它,谁知道呢,但是我想你们应该已经看出来,我们的重点已经从内容,转移到了形式。
I used Red hat Enterprise Linux 5.1 (RHEL 5.1) to write this article, but you can try the procedures described here on any Linux distribution that includes the pam_namespace module.
我撰写本文时使用的是RedHatEnterpriseLinux 5.1 (RHEL 5.1),但是您可以在包括pam_namespace模块的任何Linux发行版上尝试此处描述的过程。
我可以试戴这条项链吗?
Custom: Can I try this dress on?
顾客:我能试穿一下这件礼服吗?
Can I try on this new silk blouse?
我可以试穿这件新款丝质衬衫吗?
我可以试试这件黑色礼服吗?
Can I try on this silk blouse?
我可以试穿这件丝质上衣吗?
我可以试穿这件夹克吗?
Or perhaps you'd like to borrow a dress from your friend, you can ask "may I try on this dress" to see if it fits.
或者也许你去问你的朋友借身裙子,你会问“我可以试穿这条裙子吗”来看看它是否适合你。
As one small try on textbook appraisal, I hope this research can be of value to the appraisal and study of primary school morality and life textbook.
本研究作为教科书评价的一个小小的尝试,希望能有益于小学品德与生活教科书的评价和研究。
Can I try on this shirt in a bigger size?
我能试穿比这件衣服大一点的尺寸吗?
Can I try on this sport suit blouse?
我可以试穿这件运动衣吗?
I like this pair of shoes. Can I try them on?
我喜欢这双鞋,我可以试穿一下吗?
Can I try on this pair of ear rings?
我可以试戴这副耳环吗?
The quickest and easiest way I've found to do this is to try to do it on a day when I can keep a close eye on the dryer.
做这项工作最简单快捷的方法是找一天我能有时间在洗得时候亲自盯着干衣机。
I'm having this huge crush on Ted. I'm going to try and see if I can ask him out this weekend.
我对特德有好感。我正在想办法这个周末约他出来走走呢。
I'm having this huge crush on Ted. I'm going to try and see if I can ask him out this weekend.
我对特德有好感。我正在想办法这个周末约他出来走走呢。
应用推荐