There's a welcome familiarity but also sometimes a slight suspicion that time has changed you both, and thus the relationship.

大家都很熟悉，但有时也会有点怀疑，时间已经改变了你们俩，也改变了你们的关系。

youdao

Both are decent, not the best, but also sometimes have ads.

他们都是规范的，但是都不是最好的，而且它们都有一些广告。

youdao

Lily not only like drawing, but also sometimes spends much time teaching me how to draw after school.

莉莉不仅自己喜欢画画，而且有时在放学之后花很多时间教我画画。

youdao

But advisers say these can also be difficult sometimes for foreign students to get.

VOA: special.2009.05.28

Sometimes, many of us felt, that not just consequences but also the intrinsic quality or character of the act matters morally.

有时，我们中许多人认为行为的后果固然重要,但行为的道德本质或是特性，也同样重要。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

So the language that different early Christians used about each other, and for themselves,was sometimes very common Greek language, but sometimes it would've also sounded strange and kind of in-house to other people.

所以早期基督教徒所使用的不同的,互称或自称的称谓，有些其实是普通的希腊语，但有时听起来很奇怪,对其他人来说像黑话。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

This is why the greatness talk is not only divisive and obfuscatory but also sometimes dangerous.

ECONOMIST: Lexington

Not only does it waste her time, but also sometimes brings her down when she sees pictures of her friends having a great time together.

FORBES: Tips for Managing Information Overload in Email Facebook and Twitter

They need to be on-site for the obvious cost and practicality reasons, but also sometimes for security needs (theirs and yours), customer needs, and even location needs.

FORBES: Telecommuting Aside, Connected Businesses Still Need People On-Site