In a word, just before the Spring Festival comes, every household will give a thorough cleaning to bid farewell to the old year and usher in the new.

总之，就在春节到来之前，为了告别旧年迎接新年，家家户户都会彻底打扫一下房屋。

youdao

The 22-year-old has been recommended by City's ex-Valencia star David Silva and the Eastlands outfit are apparently now preparing a big-money bid.

这位22岁的球员受到了曼城的前瓦伦西亚球星大卫·席尔瓦的推荐，显然东地球场的人们正在准备一份高额报价。

youdao

It did not go down well when Mr Sarkozy's 23-year-old son, Jean, bid to become head of the body that oversees La defense, Paris's business district.

萨科奇23岁的儿子让•萨科奇曾试图出任巴黎商业区拉德芳斯的负责人，但事情进行的并不顺利。

youdao

And he says the club were perfectly entitled to bid for the 29-year-old, who began his career at Charlton Athletic before moving on to Chelsea and Newcastle United.

BBC: Harry Redknapp defends Spurs' pursuit of Scott Parker

Joe Barratt, 19, who runs Screen Stockport film festival, produced a film for the successful Portas Pilot bid with his 17-year-old brother Tom, who runs the Teenage Market.

BBC: Stockport's ?100k boost as Mary Portas pilot town

Stoke boss Tony Pulis has already said that they may make a fresh bid for the 22-year-old, a long-term target.

BBC: Cardiff ready for Ledley offers