With Hareton the resemblance is carried further: it is singular at all times, then it was particularly striking; because his senses were alert, and his mental faculties wakened to unwonted activity.

至于哈里顿，那份模样就更进一步相似：这在任何时候都是显著的，这时更特别显著；因为他的感觉正锐敏，他的智力正在觉醒到非常活跃的地步。

youdao

It was clear to the gunman what the police were doing at all times, not only because the whole incident was televised, but also because they moved "laboriously slowly", Mr Shoebridge says.

枪手很清楚警方在做什么，不仅是因为整个事件在电视直播，而且警察的行动“即笨拙又缓慢”，先生肖布里奇说。

youdao

It will be the best music player because it's with you at all times.

它将是最出色的音乐播放器，因为它总是在你身边。

youdao

We know it's going around in a circle because if I find the length of this vector, which is the x-square part, plus the y-square part, I just get r square at all times, because sine square plus cosine square is one.

我们之所以知道它做圆周运动,是因为我求出了这个矢量的模长,也就是 x 的平方加上 y 的平方,我就得到了它在任意时刻的模长平方,因为正弦平方加余弦平方始终等于1

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

According to Attrition.org, the defacement did not show up at all times because the MSNBC site is run on a server farm.

CNN: Sci-Tech - Brazilian hackers target Microsoft sites

As the thinking goes, the police cannot prevent much crime because they can't be everywhere at all times.

WSJ: Stopping Urban Crime Without Jail Time

Such preparedness is so important because a democratic society simply cannot secure all venues and events at all times.

WSJ: William Bratton: A Cop's-Eye View of Terrorism