We’d been hit in the head with a rock; like a neighborhood bully, we grabbed the first person we could get our hands on and beat him senseless.

就好像我们被邻居拿石头砸伤了头，却抓住另一个我们能对付的人，把他痛打了一顿一样。

youdao

The police beat him up afterwards, the first of several beatings (he would show the scars on his head, where bottles had been broken on him), and arrested him, the first of three arrests.

随后他就遭到了警察的毒打，这只是第一次(他头上还留着被瓶子砸过后的伤疤)，而且被捕了，也是他三次被捕中的第一次。

youdao

The African sun beat relentlessly down on his aching head.

非洲的太阳无情地照射在他那发痛的头上。

youdao

Syria's rebel irregulars could not beat them in a head-on fight.

ECONOMIST: Arab revolutions

So he wasn't looking to beat anyone over the head with "The Bible" -- his latest score, for the breakaway hit on the History Channel.

CNN: Hans Zimmer reflects on scoring 'The Bible'

One afternoon the head wrangler Dave and I huddled under a couple of pine trees while hail beat down on our hats -- his more weather-beaten than mine -- and our horses' manes.

CNN: D.C. Brigadoon -- Applaud It While It Lasts!