He gave the donkey a whack across the back with his stick.

他用棍子在驴背上狠狠打了一下。

《柯林斯英汉双解大词典》

When families gather for Christmas dinner, some will stick to formal traditions dating back to Grandma's generation.

当家人聚在一起吃圣诞晚餐时，有些人会坚持奶奶那一代的正式传统。

youdao

It's bringing the stick back to the man.

它把棍子还给那个人。

youdao

"Pull back on the stick!" he screamed.

VOA: special.2010.10.06

Or take this value out of memory, run it through some other simple operation, stick it back in memory.

或者从记忆存储器中取出一个结果，在类似的操作中运行，再插回到存储器中。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And those instructions, by the way, are very simple: they're things like, take the value out of two places in memory, and run them through the multiplier in here, a little piece of circuitry, and stick them back into someplace in memory.

顺便说一句，那些指令非常简单：,他们从记忆存储器中,取出两个位置的结果，在倍增器中运行，一小部分电路，再将它们插回存储器中的某些地方去。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The Panthers levelled, also on the powerplay, when Canadian Jade Galbraith smashed the puck home at the back stick just before the first break.

BBC: Rays get a point in Cup opener

Iginla, scrambling back without his stick, managed to take the puck away from a Buffalo player using only his skate and direct it to Niskanen.

WSJ: Penguins' 15-game winning streak snapped by Sabres

The Made to Stick authors are back with an analysis of why we so often choose the wrong thing and what techniques can help us pick the right option.

FORBES: Spring Break Reading for Entrepreneurs: 7 Useful New Business Books