She can tell your fortune by looking at the lines on your hand.

她可凭看手纹替你算命。

《牛津词典》

You can take a cue from GCC: maintain many sets of environment variables per application and switch from one pool to another depending on the work at-hand.

您可以从 GCC 得到提示：为每个应用程序维护多个环境变量集，并根据手头的工作从一个集合切换到另一个集合。

精选例句

The "Black" group, on the other hand, put his salary at about $29,000, and guessed that he had only "some" college experience.

而另一方面，“黑人”群体认为他的薪水大约是29000美元，并且猜测他只有“少许”大学经历。

精选例句

He will place his hand on the same Bible that Lincoln used at his first inauguration in 1861.

VOA: special.2009.01.19

On the other hand, when I was at Swarthmore, we had a football team. They don't longer have one.

另一方面，我在斯沃斯莫尔时，我们有过一个橄榄球队，现在他们没了。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

The scripts are in the middle, the sprites are on the right hand side, so when I have the stage selected at the moment, I'm seeing the script that are associated with sort of the whole program itself, the so called stage.

这些脚本在中间,这些精灵都在右边，当我们选择了某一刻的场景,我们就会看见与整个方案相关联的,脚本，这就是所谓的场景。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Modern ships are getting bigger and harder to navigate, and increasing costs mean fewer crew members at hand on ships.

FORBES: Providing Safe Passage: For Business And For The Great Barrier Reef

He concentrated on the job at hand, on his fingers as they twisted and crimped the wires.

FORBES: Beware the Peanuts

Paul Theroux, a hard-to-please American travel writer, experienced French intractability at first hand on the Orient Express.

ECONOMIST: For some, France is still on the other side of the earth