She came alive as she talked about her job.

她一谈到她的工作精神就来了。

《牛津词典》

He talked of other cultures as if they were more familiar to him than his own.

他谈起其他文化就像它们对于他比他自己的文化还熟悉。

《柯林斯英汉双解大词典》

We talked quietly so as not to be overheard.

我们低声交谈，以免别人听到。

《牛津词典》

He talked about ways that tribes could more easily develop clean energy such as solar power and wind energy.

VOA: special.2009.11.13

We already talked about the Hittite vassal treaties as a model for the Israelite covenant, when we were talking about Exodus.

我们已经将希提的纳贡条约作为以色列立约,的范本进行过研究，在我们讲解出埃及记的时候。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The guy who wrote 2 Peter--again,not really Peter, but a writer writing in Peter's name--talked about Paul's letters as if--and he calls them scripture.

写彼得后书的人同样也不是彼得，他以彼得的名写信，谈到保罗的书信时,他把它们称为圣典。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Less flattering to the tournament though just as talked about was the semifinal fracas when Chelsea's Eden Hazard kicked a Swansea ball boy who was wasting time for the home side late in a game.

WSJ: U.K. Soccer's League Cup Hosts a Cinderella Story

In many ways, the Ryan budget, as we talked about and as the President said, presents the best argument for why balance is necessary, because if you don't choose balance, a balanced approach, you have to make the stark choices that that budget represents -- dramatic cuts in our investments in education, in manufacturing, in infrastructure, voucherization of our Medicare program, dramatic reductions in our Medicaid program.

WHITEHOUSE: Press Briefing

Look, I think -- I think the President looks at today's meeting, as I talked about yesterday, as a continuation of a process that he hopes will result in this process becoming a more formal legislative debate later in the year.

WHITEHOUSE: Press Briefing