A "town of culture" could be not just about the arts but about honouring a town's peculiarities—helping sustain its high street, supporting local facilities and above all celebrating its people.

一个“文化之城”并不只是关乎艺术，同时还要尊重城市的特色——维护其商业街，支持当地的设施建设，最重要的是，颂扬当地人民。

youdao

Perhaps the event that will draw the most attention is the launch of a year-long festival of French Arts and Culture in Japan.

最引人注目的或许是在日本举办的为期一年的法国文化艺术节。

youdao

People don't just want material things anymore, they want to experience life—the arts are a perfect crossover between culture and commerce.

人们不再只是想要物质上的东西，而是想体验生活——艺术是文化和商业的完美交迭。

youdao