Son, you are the precious apple in the eyes of your grandparents since you were born.

儿子，从出生以来，你就是爷爷和奶奶的宝贝。

youdao

The workers with these skills and the ability to "market" them internally, are the apple in the eyes of the firm.

有这些技巧和市场能力的员工是公司最亲睐的人群。

youdao

The workers with these skills and the ability to 'market' them internally, are the apple in the eyes of the firm.

有这些技巧和市场能力的员工是公司最亲睐的人群。

youdao

If the government lashes out in retribution against Apple, they will make Apple a hero in the eyes of Chinese consumers.

FORBES: Will iMessages Fly in China?

Basically state of the art Android has caught up with iOS and even surpassed it in the eyes of many except the diehard Apple fans.

FORBES: 4 Key Areas For Apple and Its Future

What Apple is seeing now is a brand problem in the eyes of investors.

FORBES: Is Now the Time to Buy Apple?