One example: The owner of a seafood restaurant often advertises an all-you-can-eat special on crab legs.

例子：一个海鲜酒楼的拥有者经常广告，所有能吃到的特别都在蟹爪。

youdao

The other approach is to let users subscribe to what is, in effect, an all-you-can-eat buffet of videos, and then to “stream” video to their computers without leaving a permanent copy.

另一种模式是让用户订阅实际上是自助内容的视频，随后将视频通过流媒体技术载入电脑中，但不留下永久的备份文件。

youdao

Right now, investors seem far more like lumberjacks at an all-you-can-eat buffet than claustrophobes trapped in a lift.

现在，投资者们太象那些享用随意取用的自助餐的伐木工人，而不是困在电梯中的幽闭症患者。

youdao

Sometimes this leads to counter-intuitive behaviour, such as consumers preferring a flat all-you-can-eat fee when pay-as-you-go would be cheaper.

ECONOMIST: So many ways to pay online

Of course, for a dramatist looking for a subject, Best is like an all-you-can-eat buffet placed in front of a very fat person.

BBC: Best's life on and off the pitch told in musical

It has been more than a decade since Las Vegas went from the land of all-you-can-eat buffets to a gourmand's dream.

BBC: Vegas glitz without the gambling