她那闪光的脚铃随着我的脉搏丁当作响,她那薄雾似的面纱随着我的呼吸飘动。
The glistening bells of her anklets rang in my blood, and her misty veil fluttered in my breath.
我身子随着他们的拉动而慢慢站了起来,呼吸开始通畅,头昏眼花,使不出力气的感觉也逐渐消失。
My body along with their pull and slowly stood, the breath started to be lucid, dizzy, the felling of lifting a hand to the spirit doesn't also disappear gradually.
在一片寂静中,我感觉自己的脉搏加快了,我听到自己的呼吸开始伴随着她那不均匀的呼吸一起一落。
In the total silence, I feel my own pulse quicken and hear my breathing as it begins to match hers, breath for uneven breath.
应用推荐