所谓道德异乡人就是“隶属于不同道德共同体(moral communities)的成员。”④道德异乡人有别于“道德朋友”,他们享有足够的共 同的充满内容的道德,因此可以诉诸共同认可的道德权威来解决矛盾和争...
基于12个网页-相关网页
The old “moral community” state has been broken, and the new “moral order” has not been set up yet. The society nearly falls into“the moral state of anarchy”.
中国转轨时期的经济伦理正处于从“道德共同体”向“道德秩序”的转变之中，旧的“道德共同体”状态已被打破，而新的“道德秩序”尚未建立起来，社会几乎陷入“道德无政府状态”。
参考来源 - 论转轨时期的经济伦理变异·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
构建充满活力的市民文化，形成道德共同体，使社会秩序成为可能。
A new social order will become possible with the construction of lifeful citizen culture and the formation of moral community.
任何存在物，只要具有利益并且有利于人类，就应该被道德地对待从而成为道德共同体的成员。
Any existence, so long as it has the benefit and is advantageous to the humanity, should become a moral community member and be treated morally.
共同体的尺度，不能成为决定性的道德因素。
the scale of the community as such can't be the decisive moral factor.
应用推荐