构建充满活力的市民文化，形成道德共同体，使社会秩序成为可能。
A new social order will become possible with the construction of lifeful citizen culture and the formation of moral community.
任何存在物，只要具有利益并且有利于人类，就应该被道德地对待从而成为道德共同体的成员。
Any existence, so long as it has the benefit and is advantageous to the humanity, should become a moral community member and be treated morally.
共同体的尺度，不能成为决定性的道德因素。
the scale of the community as such can't be the decisive moral factor.
道德教育是每一个共同体所关注的问题。
社区之所以在公民道德教育方面具有以上的独特功效，原因在于：社区是地域性的生活共同体，社区具有公共性特征。
The reason that the community has the unique function of civic and moral education as above lies: community is a regional life Community, with public as its feature.
人们不是离散的个体冷漠地争论道德问题，他们是联系在一起组成共同体和相互影响的网络。
People are not discrete units coolly formulating moral arguments. They link themselves together into communities and networks of mutual influence.
教育在提高人的技艺的同时，却逐渐疏离道德，结果使共同体缺乏道德这种规范而面临解体。
While education enhances people's accomplishment, morality has been separated from it. As a result, the community faces the destiny of collapse because of morality's scarcity.
教育在提高人的技艺的同时，却逐渐疏离道德，结果使共同体缺乏道德这种规范而面临解体。
While education enhances people's accomplishment, morality has been separated from it. As a result, the community faces the destiny of collapse because of morality's scarcity.
应用推荐