能力的单向或双向转移是协同实现的主要手段,也是整合的基本内容——运营整合(OP-erational Integration),而创造一种积极的气氛,就包含了较好地处理双方文化差异。
基于1个网页-相关网页
苏格兰皇家银行持续亏损,劳埃德银行和苏格兰哈利法克斯银行为削减成本的运营整合尚未全面奏效。
The slimming-down of RBS and the cost-cutting integration of the operations of Lloyds and HBOS have yet to take their full toll.
随着越来越多的业务依赖XML来表示和交换业务数据,将XML运营数据整合到数据仓库中的能力变得更重要了。
As more businesses rely on XML to represent and exchange business data, the ability to integrate XML operational data into data warehouses becomes more critical.
沃达丰迅速将该公司整合,成功利用其销售及运营能力,为市场提供廉价手机,提高信号覆盖率。
Vodafone swiftly integrated the company and successfully exploited its scale and operational expertise to provide cheap handsets and expand coverage.
应用推荐