受体被激活之后，第二个燃料分子将被粘附在前者周围，如此一来它将吸收到第一个燃料分子释放出来的能量。

With an activated receptor, the second dye will be attached nearby and so will absorb some of the energy given off by the first.

youdao

新能源包也能从电磁波频段吸收能量，使步兵降低被使用红外技术的夜视设备发现的概率。

The new power pack will also absorb energy across the electromagnetic spectrum, making infantry less liable to detection by night vision equipment that uses infra-red technology.

youdao

在形式上，一秒钟，或者说一次“滴答声”被定义为在小心受控条件下，微波能量喷发或是铯133原子吸收的9 192 631 770个循环。

One second is formally defined as 9, 192, 631, 770 cycles, or "ticks and tocks," of microwave energy emitted or absorbed by cesium-133 atoms under carefully controlled conditions.

youdao

So it's the amount of energy, usable energy for the body that a food provides.

所以卡路里是能量的总额,食物所提供的被人体吸收的能量

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

So that's the important take-away message from this slide. If we think about these different types of lights, microwave light, if it's absorbed by a molecule, is a sufficient amount of frequency and energy to get those molecules to rotate. That, of course, generates heat, so that's how your microwaves work.

重要的信息，如果我们看看,这些不同种类的光，微波,如果被分子吸收，它的频率和能量可以,使分子转动,这当然的，会产生热量,这就是你们微波炉的工作原理。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选