尤其是当你快要升为船长的时候,是不该在这时得罪船主的。
And when you are looking forward to be captain, it was wrong to annoy the owner.
在玛丽夫人号失事以后,为船主(他的两个儿子都死于沉船事故,其中一人还是船长)辩护的律师辩称说,是一艘经过的货船撞沉了玛丽夫人号。
After the Lady Mary disaster, lawyers for the ship's owner (whose two sons, one of them the boat's captain, died when it sank) argued that a passing cargo ship hit the vessel.
代理的签字必须显示其是否作为船长、船东或租船主的代理或代表签署提单。
Any signature by an agent must indicate whether the agent has signed for or on behalf of the master, owner or charterer.
应用推荐