日本依赖核能的一个重要原因在于它缺乏固有的能源资源,伴随而来产生了必须要在地震带上建造安全的反应堆,但这是非常困难的。
ONE reason for Japan’s reliance on nuclear power—with all its attendant difficulties of building reactors safely in an earthquake zone—is its lack of indigenous energy sources.
“它最终也将解决能源安全问题。”因为这种燃料在美国国内就可以生产,使用的又是两种丰富的自然资源——二氧化碳和天然气。
"It also finally addresses the issue of energy security" -as the fuel can be made domestically from two abundant resources in the United states-co2 and natural gas.
还有一个经常被忽视的宝贵资源;事实上,城市居民消耗大量能源和金钱只是为了安全地将其处理掉。
One resource that routinely gets overlooked is very valuable as well; in fact, communities spend enormous amounts of energy and money just trying to get rid of it safely.
应用推荐