例如，所谓的蛇形土壤缺乏钙，只有对低水平的这种矿物质耐受的植物才能生存。

So-called serpentine soils, for example, are deficient in calcium, and only plants able to tolerate low levels of this mineral can survive.

youdao

未来似乎有望产生更有效更耐受的针对丙肝病毒的口服药物。

The future seems to hold great promise for HCV specific oral drugs that will be more effective and better tolerated.

youdao

持续用药直到疾病进展或出现不可耐受的毒性反应。

Treatment should continue until disease progression or unacceptable toxicity occurs.

youdao

That is to say brick work in high temperature furnaces, maybe tiles on the Shuttle, to resist high temperatures because of the high internal bonding.

它在能够承受高温炉的温度，例如瓷砖，能够耐受高温,因为它们有强的内部键作用。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

The water soluble vitamins tend to be used more immediately by the body not stored and excreted through the urine if consumed in excess, so the body can tolerate more variation in intake of these before you start getting toxicity than is the case with the vitamins on the right.

而水溶性维生素往往都立刻被身体所利用,不会被机体储藏,过剩部分由尿液排出,因此机体耐受过量水溶性维生素的能力,相比起右边这栏里的脂溶性维生素,可是要强得多了

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选