简德林的观点是,对此我表示同意,他在检查它们时依靠的是他自己内部正在进行的心理-生理流动,来确认它们是否匹配。
Gendlin's view, with which I concur, is that he is checking them against the ongoing psycho-physiological flow within himself to see if they fit.
为了制定一个当前的描述,我想利用由简德林(1962)提出的体验的概念。
To formulate a current description I would want to draw on the concept of experiencing as formulated by Gendlin (1962).
该理论是对“体验”的持续研究中迈出的又一步(简德林, 1957 , 1962b ;
The theory is another step in the continuing work on "experiencing" (Gendlin, 1957, 1962b;
应用推荐