我写的第一篇文章，是关于那位化学教授的简介，就是被评为年度教师的那个人。

The first article I wrote, it was a profile of the chemistry professor—the one who was named Teacher of the Year.

youdao

打开第一篇文章中创建的方案模型。

Open the schema model created in the first article.

youdao

这是这个主题系列的第一篇文章。

This is the first in a series of posts on this topic.

youdao

Now the first passage is in Gadamer's text on page 735, the very bottom of the page, and then I'll be going over to page 736.

现在我们要看的第一篇文章是伽达默尔写的,在第735页最下面，一直到736页。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

This is what he says in this first passage. He says: If we study speech from several viewpoints simultaneously, the object of linguistics appears to us as a confused mass of heterogeneous and unrelated things.

这也是他在第一篇文章里说的话：,我们同时从几个角度读这篇文章，这时语言学乱的像一锅粥,没有系统毫无关联性。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选