这些乡镇企业虽然设备落后，法律地位不确定，但能够通过服务于国内市场而立足，因为在1980年代的中国，什么东西都缺乏。
Despite their poor equipment and uncertain legal status, these rural companies were able to begin by serving the domestic market, since the Chinese in the 1980s lacked everything.
市电话局的工作精神是立足中国，服务世界，讲究效益，信誉第一。
The spirit of work of the municipal telephone Bureau is to take root in China and serve the world as a whole with efficiency and high prestige.
我相信，为中国市场服务的最佳方式就是立足中国，生产本地化，并尽可能在中国国内进行产品设计和定制。
And I trust that the best way to serve the Chinese market is to be in China, to produce in China and as much as possible to design and customize our products in China.
应用推荐