开发网页应用将会变得相当的容易，这可能会让读者变得非常的懒。

Developing a web application will become so easy, that it might make the readers very lazy.

youdao

这个浏览器速度非常快，软件打开很快，页面载入也很快，而且它相当的稳定。

This browser is fast. It's fast to start, fast to load pages, and fairly stable.

youdao

代码并不是非常完善，但是我对它的注释已经相当的不错了。

The code isn't very complicated, and is pretty well commented.

youdao

Scratch So, we looked last week at Scratch, very briefly, but hopefully you found if you've dived in already that the interface is fairly intuitive and it really just allows you to implement ideas that you conjure up in your mind.

我们上周非常简略地提到了，不过我希望你们热切的投入了进去了,那个界面是相当直观的,相信我，这真的可以让你实现你,大脑中的构想。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

There's some probability that it can get very, very close the nucleus, and that probability is actually substantial.

有一定的概率,它能非常非常接近原子核，这个概率是相当大的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Oftentimes, inventions that seem, in the abstract, to be good ideas may be impossible because something that you have to do to make it actually come into practice is too expensive and so it's not economic to produce the invention.

通常在理论上,创新固然不错,但却很难实现,因为把创意变成现实,花费会相当的昂贵,实现这样的创意非常不合算

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选