大多数人在数绵羊的时候都想一个相同的景象:连续不断的羊群跳过一段白色的围墙,他们自己就一个一个地数。
In most depictions of the activity, the practitioner envisions an endless series of identical white sheep jumping over a fence, while counting them as they do so.
在到处都是白色的沙滩,人们生活悠然自得的景象背后,这些太平洋岛屿正面临严重的健康问题,元凶就是进口食品。
Beyond the image of white sandy beaches and carefree lifestyles, the Pacific islands are facing serious health problems, the prime culprit being imported foods.
许多火山被保护起来成为公园,有些则作为不开发的非居住区,例如作为球场,因此这些被植被覆盖的绿色圆形高地与周围灰白色的城市景象形成鲜明对比。
Many of them have been protected as parks or non-residential development, such as ball fields, and so they stand out as green circles of vegetation against the surrounding gray and white cityscape.
应用推荐