玻璃、陶瓷和名誉很容易破裂，而且永远无法很好弥补。

Glass, china, and reputation are easily cracked and never well mended.

youdao

即使伊丽莎白住在千里之外，我只能偶尔见到她，但是我们所拥有的“永远是朋友”的相框和挂盒真能帮助我们弥补那部分“我想你！” 的彼此思念之情。

So even though Elizabeth lives miles away and I only get to see her once in a while, our Friends Forever picture frames and lockets really do help with the “missing-you” part.

youdao

我希望一个父亲永远不用注视着他的儿子，把他当成一个自己永远无法弥补的过失。

That a father will never look at his son like he's an error that can never be corrected.

youdao