... 把…声响放患上太大play…too loud 树上的一片叶子a leaf from a tree 做没事很吃惊be surprised to do ...
基于228个网页-相关网页
公司是一棵参天大树,而我,只不过是树上的一片叶子。
Company is a towering tree, and I, is only one leaf of a tree.
如果我是你树上的一片叶子,我将飘落下去,看看你的根,躺在你身边。
If I am a leaf on your tree, I will fall down to look at your root, lying on you.
门前一行树上一片叶子也没有,立在那里,参差不齐的枯枝上包裹着一层白雪,对着天空瞪视- - -真是一派冰寒刺骨的景象。
There was not a leaf on the row of trees in front which stood staring at the sky with their scraggy snow-covered branches — a sight which chilled my very bones.
He stayed up all night and counted every leaf on the tree and it came very close to what Rituparna said, so he--the next morning-- believed Rituparna.
他彻夜未眠,数了树上的每一片叶子,发现结果和睿都巴若那所言相差无几,所以他在...第二天早晨...,相信了睿都巴若那
应用推荐