他说,取消了初级医疗机构,由国民保健体系的主体确保病人在规定时限内获得治疗,这一政策损害了病人的权利。
Abolishing primary care trusts, the NHS bodies charged with ensuring patients are treated within time limits, had weakened patients' rights, he said.
在税收关系中,国家作为权利主体有依法征税的权利,纳税人作为义务主体有依法纳税的义务。
In the taxation relationship, the State has the rights to levy taxes, and taxpayers has the duty to pay taxes according to laws.
它直接实现着行政相对人的实体权利,对应着行政主体的程序义务。
The procedural right helps to realize the substantive right of private party and corresponds to the administrative body's procedural obligation.
应用推荐