我的同事们肯定会认为我疯了。

It's guaranteed that my colleagues think I'm deranged.

《柯林斯英汉双解大词典》

我的同事们一直在担心他们的健康状况，抱怨工作场所的安全隐患。

My coworkers have been worrying about health conditions and complaining about safety hazards in the workplace.

youdao

我说的不是你所说的 “一般人” ，你的面包师等等；请注意，我说的是我的同事们和我自己。

I do not speak of your "little men, " your baker and so on; I speak of my colleagues and myself, learned men, mind you.

youdao

These Sophists raised most of the questions that my colleagues are now spending all their time with.

这些诡辩学家们提出了很多问题,我和我的同事们正在研究这些问题

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

I'm frustrated that my co-workers are so annoying.

我的同事们真是讨人嫌，让我真沮丧。

I'm frustrated 实战 - SpeakingMax英语口语达人

And I think, probably, I've passed that along to Drew and some of his colleagues.

我认为自己很可能，把这个观念传给了Drew和他的同事们。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选