其次，心理上的距离感也可对文体上的对应关系产生影响。

Second, the conclusion is the distance of psychology is make infects to the homologous relations in structure.

youdao

就好像他们在自己和故事之间制造了心理上的距离；他们并不“拥有”他们的信息。

It's as if they're putting psychological distance between themselves and their stories; they don't "own" their message.

youdao

最后，记住通过网络保持关系是很困难的，因为彼此能感觉到心理上的距离，所以要不时的打个电话。

Finally, remember it can be difficult to maintain relationships online because people feel psychologically distant from one another, so make a call every now and then.

youdao

Well it has to do with our distance from food, our psychological and physical distance from food, and the fact that we don't appreciate it as much as we do because it's everywhere all the time and we've been trained to eat outside of the normal meal times.

我想这和我们与食物之间的距离有关,包括与食物之间的心理距离和身体上距离,事实上,我们没有给予食物足够的重视,因为食物随手可得,无处不在,而且我们都习惯在非用餐时间吃东西

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选