扬说,他想让漫画中的人物能跟上当今时代的潮流,会使用计算机和手机。
Young said he tries to keep the strip contemporary with the characters using computers and cell phones.
在此形势下,以对话与合作为主要特征的新安全观逐渐成为当今时代的潮流之一。
Against this backdrop, the new security concept featuring dialogue and cooperation has emerged as one of the trends of The Times.
当今时代,废除航海过失免责已成为不可逆转的国际潮流。
Nowadays, abolition of nautical fault exemption has become an irreversible international trend.
应用推荐