我们翻出旧包装纸，可以撕出书页的旧书，还有其他用来美化封面的小零碎。

we pulled out old wrapping paper, books we didn’t mind ripping pages out of, and other odds and ends to make the covers pretty.

youdao

从那以后，我注意到在厨房用品目录中，你可以花20或30刀买来一个小零碎用于同样的目的。

Since then, I've noticed that in kitchen catalogues, you can buy a gadget for 20 or 30 dollars that does the same thing.

youdao

人马座舰船的设计相对较整齐和平滑，极少有尖锐边缘和小零碎突出船壳的平坦表面从而破坏其光滑性。它们几乎总是对称的。

Centaurus ships are relatively geometric and smooth, with very few hard edges and little details to break the even surface of the hull. they are almost always symmetric.

youdao